Трогательная речь Стубба в честь Ахтисаари
Президент Стубб сказал, что Мартти Ахтисаари видел возможности там, где другие видели проблемы, сообщает IS.
Президент Республики Александр Стубб выступил в воскресенье на церемонии открытия мемориала памяти президента Мартти Ахтисаари. Ниже вы можете прочитать его речь слово в слово.
Эева и Марко, уважаемые гости,
Благословенны – прекрасное слово. Благословенны миротворцы. Но мы должны быть благословлены тем, что президент Мартти Ахтисаари посвятил свою жизнь миру, всем нам, родине, всему миру.
Мемориал Мартти Ахтисаари, открытый сегодня, представляет собой великолепный лист мира в форме оливкового листа.
Трудно представить себе более подходящий символ жизни Мартти.
Корни Мартти были в Карелии, сердце – в Финляндии, а руки простирались почти во все уголки мира.
Хотя Мартти не очень любил памятники и статуи, я уверен, что он оценил бы эту.
«Что ж, получилось неплохо, но мы вместе это заслужили», – сказал бы он.
Возможно, это и так, но именно Мартти установил мир на трех континентах.
Он твердо верил, что мир – это вопрос воли и что все конфликты можно разрешить. Он всегда видел возможности там, где другие видели проблемы. Он делал все с альтруизмом и смирением. Он заботился обо всех нас. Он хотел сделать этот мир лучше.
Мартти Ахтисаари был десятым президентом Финляндской Республики. За время его правления Финляндия укрепила свое место в мире после холодной войны. Мартти хорошо понимал, что Финляндия не может сделать это в одиночку, нам нужны друзья.
Как президент, он указал нашей стране путь к Западному сообществу. Мартти сыграл очень важную роль в том, чтобы Финляндия стала частью сообщества ценностей, к которому мы всегда принадлежали.
Для меня Мартти был образцом для подражания, который подавал пример. Наставником, который помогал находить решения. Другом, у которого каждый день можно было узнать что-то новое.
Он был сочувствующим, справедливым, твердым, веселым. Он относился ко всем одинаково. Он привносил смысл в жизнь каждого.
Я надеюсь, что все мы, финны, при жизни остановимся у мемориала президента Ахтисаари, сделаем паузу и подумаем о том, что мы можем сделать вместе для лучшего мира.
В эти трудные времена мир нуждается в отношении и мудрости Мартина.
«Что человек начинает, то он может и закончить».
Спасибо тебе за все, Мартти. Ты всегда будешь жить в нашей памяти.
Мы будем продолжать дело твоей жизни в блаженстве – по одному миру за раз.
Фото: Valtioneuvoston kanslia
